Access your personal account from the app by clicking the gear icon in the main window, then My Clipglider, then "personal account".
If you see this message after doing that — update the app to the latest version and try again.